You need to get your message across. You need to communicate. You need to expand.
Loga Translations can make it happen.

Loga Translations offers top-quality translation, localisation and proofreading services. Whether you need a sworn or certified translation, proofreading and editing or translation services in the legal, business and marketing sectors, I am here for you.


What do you need?
Have a look at this page to read a bit more about my linguistic services and what I can do for you.


Would you like to know more?
Here you can find some more information about me, including my qualifications, background and aims.


How can I help you?
To ask for a no obligation quote or simply to say hello, get in touch and I will be right back as soon as possible.

  • Every time we have needed to translate some data protection clauses for our company, María has provided an excellent service. Given the fast, accurate and extremely responsive service, we would not hesitate to use Loga Translations for future requests.

    David G, AUDIDAT
  • María is an excellent translator and is always willing to help and go the extra mile to provide the best service.

  • Loga Translations helped me with the official translations to apply for the QTS in England (to validate my Spanish qualifications) and I absolutely recommend the service. Excellent customer service, fast and top-quality translations.

    Enrique, Essex
  • Highly professional translator. I had all my documents translated in less than a week. Smooth communication and incredibly quick to solve all my queries.

    JL Martínez, Leeds
  • I needed to translate some official documentation for academic purposes and Loga Translations did not let me down, it was exactly the opposite. Efficiency, kindness and punctuality. A pleasure to work with.

    Marta V, Manchester